«Раста, который не доверяет сам себе, никому не доверяет».
— Малыш Джейкоб
Джейкоб «Малыш» Хьюз (англ. «Little» Jacob Hughes) – второстепенный персонаж и друг в Grand Theft Auto IV. Занимается торговлей оружием и наркотиками. Состоит в
ямайской банде «Ярди» (англ. Yardies) и является правой рукой ее лидера по
кличке Реальный Плохиш. Самый близкий друг и верный союзник
братьев Беллик.
Джейкоб родился на Ямайке ориентировочно в 1982 году. Нет никакой информации касательно его
жизни до событий Grand Theft Auto IV. Известно, что где-то в 2001 году они с другом по имени
Тифор Максвелл-Дейвис основали группировку, которая впоследствии сделала себе имя на
контрабанде оружия и наркотиков. Они же взяли себе клички Малыш Джейкоб и Реальный Плохиш.
В 2001 году они уже орудовали на просторах Либерти-Сити, где были арестованы за вооруженное
ограбление, в 2002 году Джейкоба взяли за кражу со взломом, а в 2006 году и Реального
Плохиша – за хранение марихуаны.
Несмотря на все преграды, выходцы из Ямайки продолжали строить свою банду в Либерти-Сити. Все начиналось
в кафе под названием Homebrew Café в Брокере, которое служило их базой для планирования новых операций. Они
также завязали тесные партнерские отношения с известным наркодилером Элизабетой Торрес и латинской уличной бандой Испанские лорды (англ. Spanish Lords). Однако уже успели нажить
себе врагов в лице афроамериканской уличной банды Хаслеры (англ.
Hustlers), некоторых наркоторговцев из Бохана, а также других членов Ярди.
К 2008 году Джейкоб нашел еще одного близкого друга в лице Романа
Беллика, владельца небольшого таксопарка Express Car
Service.
События Grand Theft Auto IV
Знакомство с Нико
«Ты Нико? Тот чувак, о котором все время говорит Роман? Братец Нико, который поможет Роману
стать властелином мира?»— Первая встреча с Нико
Джейкоб звонит в такси Романа, чтобы вызвать себе машину. Не располагая свободными водителями, Роман
отправляет Нико забрать его на Онейда-авеню. Однако простой
поездкой все не заканчивается. Добравшись до переулка Диллон-стрит в Шоттлере,
Джейкоб просит Нико проследить, чтобы запланированная встреча прошла гладко, и дает ему пистолет Glock 22 на случай засады.
Нико Беллик
Нико Беллик – главный игровой персонаж Grand Theft
Auto IV. Родился в 1978 году в Югославии, уже в подростковом возрасте участвовал в
Югославских войнах. Позднее стал возить контрабанду по Адриатическому морю. В 2008 году
переезжает к своему двоюродному брату Роману Беллику
в Либерти-Сити, чтобы разбогатеть, но вместо этого
утопает в преступной жизни города.
В переулке Нико занимает удобную позицию, чтобы наблюдать за происходящим. Однако вместо одного
головореза на встречу приходят трое и открывают огонь по Джейкобу. Нико немедля убивает всех троих и
снимает еще одного члена Ярди на крыше. После неудачной попытки покушения Джейкоб просит отвезти его
обратно в кафе Homebrew, где дает Нико свой номер в надежде еще
свидеться.
Миссии
«Этот чудила думает, что может поиметь Плохиша. Идиот… Мёртвый идиот… Этот сопляк мне не
ровня. Он молокосос!»— Джейкоб о человеке, организовавшем сделку
Некоторое время спустя Нико приезжает в квартиру Малыша
Джейкоба, чтобы получить новое задание. Джейкоб
рассказывает ему о планах примириться с некоторыми врагами и заключить с ними сделку по продаже
наркотиков. Однако он хочет обезопасить себя, т.к. не доверяет дилерам.
Когда двое подъезжают в назначенное место на Саратога-авеню в Уиллисе, дилеры нападают на Джейкоба, но Нико снова спасает его,
избавившись от стрелков. Понимая, что засада была спланирована заранее, Нико и Джейкоб отправляются на
Саванна-авеню в Медоус-Парк, где живут остальные. Ворвавшись в дом, они убивают всех торговцев и возвращаются в
кафе Homebrew.
Реальный Плохиш
Тифор Максвелл-Дейвис, более известный как Реальный Плохиш
или просто Плохиш – персонаж серии Grand Theft Auto, который появляется в
качестве вспомогательного и случайного персонажа в Grand Theft Auto
IV.
Реальный Плохиш – ямайский преступник и наркоторговец, страдающий паранойей. Является
главарём банды Ярди, а также другом и боссом Малыша Джейкоба.
Когда Нико начинает работать на русскую мафию, Джейкоб отправляет ему сообщение с просьбой приехать к нему. Не успел он еще войти в квартиру, как Плохиш нападает
на Нико, ошибочно приняв за бандита. Джейкоб представляет его Плохишу и рассказывает о проблеме с
наркоторговцами, которые безнаказанно ошиваются на их территории. Нико отправляется в Фортсайд, Бохан, чтобы избавиться от
поставщиков.
После нескольких совместных дел Джейкоб начинает частенько зависать с Нико, и между ними завязывается
настоящая дружба. Достигнув нужного уровня симпатии, Нико сможет покупать у него оружие, боеприпасы и броню со скидкой.
Наркотрафик
По завершении основных миссий Джейкоб предложит Нико продолжить совместную работу. Он с радостью
принимает предложение, и Джейкоб предлагает ему дополнительные задания по перевозке и доставке
наркотиков. Это выглядит следующим образом: Джейкоб оставляет для него машину, груженную наркотиками, и
просит отвезти ее клиенту или в назначенное место. Во время таких миссий Нико также может попасть в
засаду полиции или враждебных банд.
После завершения десятой поставки Джейкоб сообщает Нико, что полиция штата закручивает гайки, и они больше не
могут пользоваться его услугами по доставке. Тем не менее, они с Плохишом решают наградить Нико
уникальным Huntley Sport в цвете ямайского флага.
Предательство Дмитрия
«Я же говорил тебе, что Дмитрию нельзя доверять».
— Малыш Джейкоб в разговоре с Нико
Убив Михаила Фаустина по приказу Дмитрия Раскалова, Нико едет на склад возле доков в Брокере, чтобы получить обещанное вознаграждение. Джейкоб чует неладное
и едет на место встречи вместе с ним, чтобы прикрыть друга в случае засады.
Дмитрий Раскалов
Дмитрий Раскалов – персонаж серии Grand Theft Auto, главный антагонист Grand Theft Auto IV. Также упоминается в The Lost and Damned и The Ballad of Gay Tony.
Дмитрий – русский гангстер, иммигрировал в Либерти-Сити
вместе с Михаилом Фаустиным. В свое время
сотрудничал со многими преступниками, среди которых: Рэй
Булгарин, Нико Беллик, Джимми Пегорино и Джованни Анчелотти. Дмитрий ищет выгоду во
всем, не задумываясь предавая своих друзей и партнеров.
Опасения Джейкоба оправдываются, когда вместе с Дмитрием навстречу выходит Рэй Булгарин, старый враг Нико. Начинается перестрелка, Нико
отстреливается от русских, но Дмитрию и Булгарину удается уйти до прихода полиции. По дороге в кафе Homebrew Беллик клянется уничтожить Раскалова и Булгарина, а
Малыш уверяет его, что они поплатятся за то, что попытались убить их.
Элизабета Торрес
Когда-то давно Мэллори Бардас познакомила Нико с Элизабетой
Торрес, известным в Либерти-Сити наркодилером. После того, как
Нико защитит Патрика Макрири во время сделки по продаже наркотиков, Джейкоб позвонит Нико, чтобы
уточнить, работает ли он на Элизабету, и говорит ему, что она достаточно уважаемая персона в их кругах,
и даже Реальный Плохиш остерегается ее.
Некоторое время спустя Джейкоб заключит сделку с Элизабет, чтобы помочь ей толкнуть кокаин Испанским Лордам. Однако их сообщники, Ангелы смерти, срывают сделку и уходят с наркотиками. Элизабет
обвиняет Джейкоба в причастности к краже и вызывает Нико, чтобы разобраться в ситуации, поскольку не может понять ни слова, что
пытается сказать Джейкоб.
Элизабета Торрес
Элизабета «Лиз» Торрес – второстепенный персонаж Grand Theft Auto IV и The Lost and Damned. Занимается сбытом
наркотиков в Бохане. Впоследствии нанимает на работу Джонни Клебица и Нико Беллика.
Нико приезжает в квартиру Элизабет в надежде примирить их
с Джейкобом. Выслушав обе стороны, он направляется в заброшенную больницу на Колони-Айленд, а Малыш тем временем ждет его в назначенном месте
в Чейз-Пойнт. Нико прорывается сквозь толпы байкеров в поисках
кокаина, но в скором времени прибывает полиция, заставляя его бежать. Сбросив копов, он встречается с
Джейкобом в переулке, когда появляется Мишель, подруга Нико.
Она признается, что все это время работала на правительство, а одним из ее заданий была слежка за Нико.
Мишель забирает кокаин, и полюбовно расходится с Нико и Джейкобом.
Малыш еще позвонит Нико во время последней миссии Элизабет, чтобы
предложить встретиться, но Нико вынужден отказаться, поскольку должен отвезти трупы Мэнни Эскуэлы и Джея
Хэмилтона доктору в Брокере.
В следующей миссии Дмитрий и Булгарин поджигают квартиру и такси-депо
Романа, из-за чего братьям Беллик приходится переехать из Брокера в Бохан. После инцидента Джейкоб
отправляет Нико сообщение касательно последних событий.
Работа на United Liberty Paper
После предательства Мишель Нико начинает работать на правительственное учреждение United Liberty Paper. Один контакт в агентстве присылает
ему задания по устранению русских преступников в городе.
Человек из United Liberty Paper
Человек из United Liberty Paper – второстепенный персонаж Grand Theft Auto IV и вспомогательный персонаж Grand Theft Auto V. Правительственный агент под прикрытием, в
настоящий момент работает в организации United
Liberty Paper, которая служит фасадом для Центрального управления разведкой. В
прошлом служил в армии США.
В последней миссии ему необходимо избавиться от русского бизнесмена
Эдуарда Бородина, который финансирует террористические
организации. Джейкоб отправляется вместе с ним, чтобы как обычно прикрыть друга. Они берут вертолет (который Нико украл в предыдущей миссии) и выслеживают
Бородина. Чтобы избежать жертв среди мирного населения, Малыш вытаскивает ракетную установку, когда Бородин пролетает над водой, и уничтожает цель.
Затем Нико возвращает его на вертолетную площадку.
Завершение сюжета
Джейкоб появляется независимо от выбора игрока в обеих концовках, где играет аналогичную роль.
Сделка
Ближе к финалу игры Роман делает Мэллори предложение, в то время как Нико решается на
последнюю сделку с Дмитрием в надежде обеспечить безбедную
старость себе и брату.
Джейкоб приезжает на свадьбу вместе с Плохишом, где их уже ждет Нико и другие приглашенные. Внезапно
на церемонии появляется незваный гость, который пытается
убить Нико. Начинается настоящий хаос, но Нико все же удается обезвредить противника выстрелом в голову.
Однако во время стрельбы Роман поймал шальную пулю. Понимая, что брат мертв, Нико выходит из себя и
продолжает стрелять в труп убийцы, но Джейкоб останавливает его, обещая, что Дмитрий заплатит за
содеянное.
На следующий день Джейкоб сообщает Нико, что нашел двоих членов семьи Пегорино. Они следуют за русскими в заброшенное казино Олдерни, где начинается кровавая бойня.
Нико просит Джейкоба подготовить транспорт для отхода и отправляется внутрь в одиночку.
Пробившись сквозь русских гангстеров в казино, Нико находит Дмитрия, который избавляется от последнего
живого сообщника и садится на вертолет. Беллик пытается догнать предателя на лодке, когда на помощь
приходит, а точнее прилетает Джейкоб. В итоге они высаживаются на Острове Счастья, где Нико удается наконец покончить с
Раскаловым раз и навсегда. После его смерти Нико и Джейкоб покидают остров.
Месть
В конце концов, Роман решает жениться на Мэллори, а Нико принимает решение раз и навсегда покончить с
Дмитрем, отомстив за всех, кто пострадал от его действий.
Джейкоб и Реальный Плохиш приезжают на свадебную церемонию,
где собрались все друзья Романа. Вскоре откуда ни возьмись появляется Джимми Пегорино и начинает расстреливать гостей в попытках
убить Нико. Вместо этого он случайно подстреливает его возлюбленную, Кейт Макрири, и скрывается с места преступления. Роман и
Джейкоб успокаивают Нико, обещая, во что бы то ни стало отомстить за смерть Кейт.
На следующий день Джейкоб перезванивает Нико с предложением проследить за людьми Пегорино. К ним присоединяется Роман, и все трое следуют в
заброшенное казино Олдерни, где опять-таки попадают под обстрел
русских. Нико просит товарищей оставить его одного и поскорее найти транспорт на случай погони.
Отстреливаясь от русских, Нико находит Пегорино, но ему вновь удается сбежать, сев на катер. Беллик
преследует его на мотоцикле, когда видит вертолет с Джейкобом и Романом. Он забирается к товарищам и
продолжает преследовать Пегорино с воздуха. Приземлившись на Острове Счастья, Нико убивает Пегорино, и все трое покидают
остров.
Жизнь после Grand Theft Auto IV
Неизвестно, как сложилась жизнь Джейкоба после окончания GTA IV, однако Тавелл Клинтон упоминает его и Реального Плохиша на Lifeinvader. В одном из своих постов он пишет, что, переехав в Либерти-Сити, он арендовал квартиру с «двумя ямайскими чуваками в
Шоттлере» и жалуется, что не может их понять. Вероятно, он живет
именно с этими двумя, так как многие персонажи в игре испытывают трудности с пониманием их языка.
Личность
Малыш Джейкоб предпочитает не обсуждать личную жизнь с друзьями. Но во время случайной встречи Реальный
Плохиш однажды упоминает, что у Джейкоба есть девушка, которую он очень любит и часто дарит подарки.
Когда-то в их команде был еще один ямаец по прозвищу «Дедушка», которому чудом удавалось успокоить
Плохиша, но он решил все же вернуться на родину. Главная черта, которая отличает Джейкоба от других
персонажей в игре – преданность, он всегда поддержит Нико и отложит любые дела, чтобы выручить друга.
Джейкоб – типичный растаман, который говорит на растафарианском диалекте Iyaric (используя типичные выражения «Я и я» (вместо
«Я и ты»), «Брат», «Раста» и др.). Его акцент довольно трудно понять, но куда проще, чем ямайский патуа
Плохиша, поэтому Джейкоб часто выступает в качестве переводчика.
Во время дружеских встреч он поднимает философские темы и обсуждает судьбы людей. Он испытывает
отвращение к еде, которая не соответствует системе питания Айтал (однако впервые игрок видит Джейкоба в
ролике, когда он выходит из Burger Shot, а также частенько
захаживает в ресторан сети быстрого питания Cluckin ‘Bell).
Он любит музыку регги, в частности радиостанции Tuff Gong Radio (на
которой крутят только Боба Марли) и Massive B Soundsystem 96.9. Он также является большим
поклонником исполнителя Сонни Брэдшоу,
называя его своим духовным наставником, и творчества Бобби
Кондерса.
Tuff Gong Radio
Tuff Gong Radio – регги радиостанция в Grand Theft
Auto IV. Ведущим является Карл Брэдшоу.
Massive B Soundsystem 96.9
Massive B Soundsystem – танцевальная радиостанция в Grand Theft Auto IV, ведущим которой является Бобби Кондерс. Основываясь на высказывании
Кондерса «значительна на протяжении 10 лет», можно предположить, что вещание началось в 1998
году.
Джейкоб курит марихуану в любую свободную минуту (даже во время погони в Paper Trail), рассматривая этот процесс как «просветление», хотя в
то же время говорит, что пытается бросить и беспокоится, что Плохиш курит слишком много, из-за чего
становится параноиком (хотя на Джейкоба травка не влияет подобным образом). Он также говорит, что
местный каннабис вреден для мозга и признает собственную зависимость, опасаясь, что однажды паранойя
Плохиша выйдет им боком. А главная причина всех бед, по его словам, – торговля кокаином, неподобающее
занятие для истинного раста.
Внешность
Джейкоб – темнокожий мужчина с бородкой и длинными черными дредами, которые он часто завязывает в
хвостик. Он также носит черные очки с оранжевыми линзами. На протяжении всей игры у него есть три разных
наряда:
- Повседневная одежда, которую он носит чаще всего. Этот наряд состоит из большой старой коричневой
куртки, черной рубашки с желто-зеленым флагом и свободных бежевых брюк с черным ремнем. К этому
костюму прилагаются бежевые туфли. - Второй повседневный наряд состоит из темно-зеленого жилета и зеленого свитера с фиолетовыми
полосками. Джейкоб одевает его во время The Snow Storm. - Вечерний наряд придает ему более-менее официальный внешний вид. Он также надевает жилет на свитер;
только теперь черный на белый свитер. Этот наряд дополняют черные брюки и коричневые туфли. В
подобной одежде можно увидеть Джейкоба во время Mr. and Mrs.
Bellic и следующей миссии. Также он может быть одет так во время дружеских встреч и когда
продает оружие Нико.
Дружба
Дружба с Джейкобом становится доступной после миссии Shadow, он предложит
Нико либо зависнуть вместе, либо попросит отвезти его куда-то. Джейкоб – второй возможный друг в Grand
Theft Auto IV, готов провести время с Нико с 13:00 до 04:00.
В свободное время он предпочитает играть в бильярд или дартс, а так же ходить в стриптиз-клуб и
посещать шоу. Он также не прочь пропустить по стаканчику в Club Liberty или перекусить в ресторанах быстрого питания типа Cluckin ‘Bell.
При достижения уровня дружбы 75% Джейкоб предложит игроку оружие, боеприпасы и броню со скидкой 30%. По мере прохождения игроку будет доступно все
больше оружия.
Оружие
Снаряжение
- Глок (англ. Glock) – распространенное оружие, способное нанести
умеренный урон. Основное оружие Джейкоба, которым он пользуется во время Jamaican Heat и Concrete Jungle, чтобы устранить наркодилеров. Он также
дает этот пистолет Нико. - Микро-узи (англ. Micro Uzi) – малогабаритный пистолет-пулемет с
высокой скоростью стрельбы и большой емкостью магазина, приносит умеренный ущерб. Джейкоб использует
его во время Russian Revolution против русской мафии. Он
также держит его при себе в финальной миссии, но не использует оружие. - Пистолет-пулемет (англ. SMG) – полноразмерный пистолет-пулемет, наносит
большой урон и имеет высокую точность. Джейкоб использует его в финальной миссии, чтобы уничтожить
вертолет Дмитрия или
лодку Джимми. - Помповый дробовик (англ. Pump Action Shotgun) – дробовик,
наносит большой урон с близкого расстояния, но имеет медленную скорость стрельбы. Джейкоб никогда не
использует его. - Гранатомёт (англ. RPG) – мощная установка, высокий уровень урона.
Джейкоб использует оружие только один раз, во время Paper
Trail, когда убивает Эдуарда Бородина.
В продаже
Название | Стоимость | ||
Оружие | Магазин | Заряд | |
Нож | $100 | — | — |
Пистолет | $420 | $25 | $1.67 |
Боевой дробовик | $1,500 | $100 | $10.00 |
Микро-Пистолет-Пулемёт | $840 | $20 | $0.40 |
Пистолет-пулемёт | $1,750 | $20 | $0.67 |
Штурмовая винтовка | $2,450 | $55 | $1.83 |
Автоматическая винтовка | $3,500 | $70 | $2.33 |
Снайперская винтовка | $5,000 | $500 | $50.00 |
Коктейль Молотова | $350 | $350 | $350 |
Граната | $700 | $700 | $700 |
Бронежилет | $300 | — | — |
Транспорт
- Virgo – двухдверный ретро-автомобиль насыщенного красно-коричневого
цвета. Основное транспортное средство Джейкоба. Впервые встречается в Concrete Jungle, когда Нико везет Джейкоба на встречу. А в
Russian Revolution является машиной для побега. Ее также
можно увидеть в Mr. and Mrs. Bellic. Джейкоб периодически
продает оружие из ее багажника. - У Джейкоба есть еще несколько развалюх, на которых Нико развозит наркотики: двухдверный Vigero, двухдверный Sabre и
четырехдверный Emperor. - Huntley Sport – роскошный внедорожник. Впоследствии достается
Нико в качестве награды за завершение десяти поставок наркотиков. Он также управляет этим
внедорожником во время миссии A Revenger’s Tragedy,
если игрок случайно разбивает Cognoscenti. - Annihilator – военный штурмовой вертолет. Джейкобу удается
достать его во время финальной миссии, чтобы преследовать цель до Острова Счастья.
Убийства
- Эдуард Бородин – убит по заказу человека из United Liberty Paper.
- Наркодилеры – конкуренты Реального Плохиша.
Список миссий
GTA IV
- First Date (камео)
- Jamaican Heat
- Concrete Jungle (босс)
- Shadow (босс)
- Drug Delivery (босс/голос)
- Russian Revolution
- Luck of the Irish
(звонок после миссии)
- The Snow Storm
- Have a Heart (голос)
- Paper Trail
- I’ll Take Her (голос)
- Mr. & Mrs. Bellic
- A Revenger’s Tragedy
(босс, сделка) - Out of Commission
(босс, месть)
Интересные факты
- Любимый ресторан Джейкоба – Cluckin ‘Bell, где, по его словам, лучшая курица в
городе. - В многопользовательском режиме Mafiya Work в GTA IV Кенни Петрович называет его «Маленьким
Джейкобом» вместо «Малыша Джейкоба». - В первых миссиях Романа
Джейкоб – единственный клиент, которого можно посадить в любой автомобиль. Во всех
других миссиях Нико должен использовать только автомобиль из таксопарка. - Малыш Джейкоб – один из немногих персонажей в GTA IV, который не
носит шлем во время езды на мотоцикле. Однако если он будет убит во время дружеской
встречи, и попросит забрать его из больницы, он наденет военный серый шлем. - В Grand Theft Auto IV есть две удаленные миссии, которые, как
видно из названия, могут быть связаны с ним: I and
High и Jacob’s Ladder.
- Если Джейкоб сидит в машине с открытым окном вместе с Нико, оттуда валит дым от марихуаны.
- Джейкоб напивается, если игрок решает провести дружескую встречу
в баре, хотя растаманам запрещено употреблять алкоголь. Растафарианцы, как правило,
позволяют себе выпить в умеренных количествах до тех пор, пока алкоголь не начнет
затуманивать разум, чего не скажешь по их встречам с Нико. - Можно заметить глюк, если Джейкоб пытается сесть в кабриолет с
сигаретой в руках. Его персонаж повторяет многие движения Нико, включая анимацию, где он
запрыгивает в кабриолет, не открывая дверцу автомобиля. Но руки и голова Джейкоба будут
вести себя так, будто он курит, а ноги – будто он прыгает, что приводит к странным
движениям. - Актер озвучки – музыкант Кули
Ранкс, известный участник ска-групп The Toasters и Pilfers.